Traduzioni

17 novembre 2008

scheda_Boris_brito


Breve
curriculum vitae di Boris Ríos Brito








Boris Ríos Brito è
coordinatore della Fundación Abril, che ha sede a
Cochabamba, Bolivia.



La Fundación Abril è il
braccio istituzionale della Coordinadora de Defensa del Agua y la
Vida
, l’organizzazione per la gestione partecipata delle
risorse idriche nata in seguito alla nota guerra dell’acqua di
Cochabamba, di cui ne completa a livello progettuale e formativo il
ruolo sociale e politico. Attraverso la cooperazione internazionale
favorisce processi politici di autodeterminazione delle comunità
indigene e contadine ed i progetti per la costruzione di modelli
sociali alternativi, con particolare attenzione alla difesa
dell’acqua come bene comune e come diritto umano ed ambientale
inalienabile.



La Fundacion Abril nasce nel 2002 in
seguito alla consegna, da parte della statunitense Fondazione
Goldman, del cosiddetto “nobel per l’ecologia” -
il premio Glodman, appunto - ad Oscar Olivera, referente della
Coordinadora del Agua y la Vida e leader del movimento operaio
boliviano, uno dei grandi promotori della guerra dell’acqua di
Cochabamba.



Questo prestigioso premio, di cui
annualmente vengono insignite le persone che a livello mondiale si
siano distinte sulle tematiche ambientali e dell’ecologia, fu
consegnato ad Oscar Olivera proprio per la battaglia in difesa
dell’acqua portata avanti assieme al popolo boliviano, e in
nome del diritto all’acqua per ogni cittadino del mondo.



Boris Rios ha partecipato attivamente
alle giornate della Guerra dell’Acqua.



Come referente della Fundacion Abril,
Boris Rios mantiene relazioni con i movimenti sociali boliviani e
con il movimento operaio di Cochabamba. Fa parte
della Coordinadora de Defensa del Agua y la Vida.



Nel corso degli anni ’90 ha
lavorato con i settori contadini ed indigeni per il loro
rafforzamento politico.



Ha studiato sociologia nella
Università Mayor di San Simón di Cochabamba.



Boris Ríos Brito è
inoltre incaricato del progetto alternativo per la costruzione del
sistema idrico e fognario de Las Villas di Chilimarca, nella
zona periurbana di Cochabamba. Tale progetto partecipa alla
costruzione di un sistema igienico-sanitario in una comunità
di oltre 6000 persone, ed è sostenuto dall’associazione
Yaku
.



Attualmente la Fundación
Abril, assieme a Yaku, è impegnata nello sviluppo del progetto
di Chilimarca attraverso la costruzione di impianti di
fitodepurazione
che garantiscono la completa autonomia della
comunità beneficiarie e si distinguono per le caratteristiche
altamente ecologiche ed ecocompatibili della tecnologia.



Con l’associaione Yaku, la
Fundacion Abril ha dato inizio al progetto Scuola Andina
dell’Acqua
nella comunità indigena di Cliza,
attraverso il quale si promuove il recupero e la rivalorizzazione
della cultura andina nell’uso e nella gestione dell’acqua
come bene comune, e la costituizione di una struttura organizzativa
che permetta sul medio periodo di sostenere le lotte territoriali in
difesa dell’acqua e il recupero della cultura andina nell’area
andina latinoamericana in Bolivia, in Colombia, Ecuador, Perù
e Argentina.








Per informazioni si veda al sito
dell’associazione Yaku:
www.yaku.eu



O il sito (in spagnolo) della
Fundacion Abril: www.fundacionabril.org



Contatto stampa: Francesca Caprini te
348/7467493 e – mail:
yakufran@gmail.com